North East Wales Hotels Guide

character inn with bags of original charm - old beams, roaring fires, real ales and hearty food - and comfy, cosy rooms and pamper treatments

located just off the A55 Expressway, this comfortable hotel makes an ideal en-route stopover or comfortable North Wales exploring base

a modern hotel, offering bright, well-appointed rooms, an informal restaurant and relaxing bar, ideal as an A55, en-route stopover

in a Victorian Gothic building, this elegant restaurant boasts interesting, character features in its spacious rooms and relaxed restaurant

features well-equipped guest rooms with contemporary décor, relaxing leisure facilities as well as a choice of drinking and dining venues

this contemporary hotel, near the historic market town of Mold, is just a short drive from the North Wales Expressway, making it an ideal stopover

Just off the A55 and therefore well situated for a stopover stay or for exploring the area, the traditional inn offers well equipped rooms

indulge yourselves in the relaxing leisure facilities of this elegantly decorated hotel, formed from part of the walls of the medieval castle

close to the universities and hospital, guest can relax in the health and fitness suite at this modern, well-appointed hotel, to the west of town

set in countryside between Wrexham and Chester, a relaxing, well-placed hotel adorned with intriguing artwork and sculptures

set in 9 acres of landscaped gardens, this elegant 18th-century, country house hotel, offers sumptuous rooms and an airy conservatory restaurant

situated in two historic buildings, the spacious, comfortable accommodation boasts oak beams and original fireplaces

an ideally situated hotel for steam train lovers, with the trains passing regularly as well as being well placed for other local attractions

described as "a little gem" by previous guests, the welcoming guesthouse offers well appointed, chic accommodation

with many period features, this charming hotel offers bright, airy rooms, a number of dining options and a convivial, relaxing lounge bar

this Grade II-listed, Georgian townhouse has been beautifully converted to a luxurious lodging, offering sumptuous rooms and a stylish restaurant

a sensitively updated period building, retaining many characterful features, set in the heart of town, just a short walk from the castle

relaxing hotel ideally placed to explore the Vale of Llangollen, the luxurious spa, that include a hydrotherapy pool, adds to the relaxing air

a welcoming, privately owned hotel, ideally located between Wrexham and Chester, offering well-appointed, en-suite rooms and extensive grounds

this 16th century country house hotel retains much of its original Tudor character, yet offers modern, comfortable accommodation